отправить приглашение

Переводчик китайского языка

30 000 руб

от 03 Января 2017

Аделия Витальевна

Возраст

35 лет (22 Апреля 1990)

Город

Благовещенск (Амурская обл.)
Переезд невозможен

Гражданство

Россия

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Удаленная работа

Опыт работы

38 лет 4 месяца

Переводчик китайского языка

Амурское региональное бюро переводов ООО "Внешсервис" в Благовещенске
Другое

13 лет 8 месяцев,

Апрель 2012 - продолжаю работать

Квалифицированный письменный перевод (китайский, английский язык: техническая документация, художественные, социально-политические тексты, тексты экономической тематики)
Квалифицированный устный перевод, сопровождение на деловых переговорах и мероприятиях, судебных слушаниях

Переводчик китайского языка

ООО "Амурская Энергетическая Компания" в Благовещенске
Производство / Промышленность

11 лет 2 месяца,

Октябрь 2014 - продолжаю работать

сопровождение технических совещаний, переговоров, выполнение синхронного и последовательного переводов в ходе планерок, совещаний, перевод всей технической документации, деловой и технической переписки, перевод ТЭО, коммерческих предложений, организация переговоров, участие в переговорах в качестве переводчика, выезды для оказания переводческих услуг на пуско-наладку, запуск оборудования.

Переводчик китайского языка

Бюро переводов ООО"Диалект" в Благовещенске
Другое

13 лет 6 месяцев,

Июнь 2012 - продолжаю работать

осуществление устных и письменных переводов с английского, китайского языков на русский язык; переводы с русского на английский, китайский языки; письменный перевод технической документации, художественных, социально-политических текстов, текстов экономической тематики.

Образование

Амурский государственный университет

Высшее

Факультет международных отношений, специальность китаевед (востоковедение)

Благовещенск (Амурская обл.), 2007 — 2012 гг.

Харбинский политехнический университет

Высшее

Факультет филологии, специальность китайский язык

За рубежом, 2008 — 2011 гг.

Иностранные языки

Английский — Свободное владение

Китайский — Свободное владение

О себе

Добросовестность, ответственность, порядочность, оптимизм, любовь к работе, желание работать и учиться в процессе, доброжелательность.

Похожие резюме

16 сентября, 2009

Переводчик китайского языка

Мария Владимировна

Город

Благовещенск (Амурская обл.)

Возраст

41 год (16 октября 1984)

Опыт работы:

-5 года и -4 месяца

Последнее место работы:

специалист группы по работе с нерезидентами, специалист группы валютного контроля отдела внешнеэкономической деятельности, ОАО КБ "Восточный" (банковская деятельность)
03.2005 - 03.2008

отправить приглашение подробнее

10 марта, 2009

Переводчик со знанием китайского языка

20 000 руб

Денис Алексеевич

Город

Благовещенск (Амурская обл.)

Возраст

39 лет (29 марта 1986)

Опыт работы:

4 года и 2 месяца

Последнее место работы: